ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
肉中刺
ròu zhōng cì		 比喻最痛恨而急于除掉的东西。
出处/ที่มา
元・无名氏《陈州粜米》：“小衙门云：我见了那穷汉似眼中疔，肉中刺。”清・曹雪芹《红楼梦》第八十回：“快叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去肉中刺，眼中钉，大家过太平日子。”
示例/ตัวอย่าง
那晓得这位黎小姐相貌虽丑，性情却是极其凶悍。看着伍琼芳这四个小孩子，真是眼中钉，～。
★清・吴趼人《糊涂世界》第三回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
海角天隅 hǎi jiǎo tiān yú
如操左券 rú cāo zuǒ quàn
海阔天空 hǎi kuò tiān kōng
傲睨一世 ào nì yī shì
海桑陵谷 hǎi sāng líng gǔ
傲雪凌霜 ào xuě líng shuāng
八百孤寒 bā bǎi gū hán
八方支持 bā fāng zhī chí
如获至宝 rú huò zhì bǎo
如胶似漆 rú jiāo sì qī
如雷灌耳 rú léi guàn ěr
巴高望上 bā gāo wàng shàng
如泣如诉 rú qì rú sù
邯郸重步 hán dān zhóng bù
如汤泼雪 rú tāng pō xuě
跋前踬后 bá qián zhì hòu
如指诸掌 rú zhǐ zhū zhǎng
茹苦含辛 rú kǔ hán xīn
辱国殃民 rǔ guó yāng mín
海中捞月 hǎi zhōng lāo yuè
入乡随俗 rù xiāng suí sú
白首相庄 bái shǒu xiāng zhuāng
若即若离 ruò jì ruò lí
白玉无瑕 bái yù wú xiá
巴山夜雨 bā shān yè yǔ
拔葵啖枣 bá kuí dàn zǎo
和蔼可亲 hé ǎi kě qīn
百福具臻 bǎi fú jù zhēn
好事多悭 hǎo shì duō qiān
百年大计 bǎi nián dà jì