ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
自投罗网
zì tóu luó wǎng
投:进入;罗网:捕捉鱼鸟的器具。自己投到罗网里去。比喻自己送死。
出处/ที่มา
三国魏・曹植《野田黄雀行》诗:“不见篱间雀,见鹞自投罗。”宋・苏轼《策别十七・去奸民》:“譬如猎人终日驰驱践蹂于草茅之中,搜求伏兔而搏之,不待其自投于罗网而后取也。”
示例/ตัวอย่าง
凤姐故意报怨他失信,贾瑞急的起誓。凤姐因他~,少不的再寻别计令他知改。
★清・曹雪芹《红楼梦》第十二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
自我陶醉 zì wǒ táo zuì
自相残杀 zì xiāng cán shā
自信不疑 zì xìn bù yí
自以为得计 zì yǐ wéi dé jì
自作解人 zì zuò jiě rén
宗庙社稷 zōng miào shè jì
纵虎出匣 zòng hǔ chū xiá
走南闯北 zǒu nán chuǎng běi
足趼舌敝 zú jiǎn shé bì
钻故纸堆 zuàn gù zhǐ duī
嘴甜心苦 zuǐ tián xīn kǔ
醉死梦生 zuì sǐ mèng shēng
左辅右弼 zuǒ fǔ yòu bì
佐饔得尝 zuǒ yōng dé cháng
坐而待弊 zuò ér dài bì
坐拥百城 zuò yōng bǎi chéng
大含细入 dà hán xì rù
登木求鱼 déng mù qiú yú
根结盘固 gēn jié pán gù
扼吭夺食 è gāng duó shí
更名改姓 gèng míng gǎi xìng
钩章棘句 gōu zhāng jí jù
求生害仁 qiú shēng hài rén
公平无私 gōng píng wú sī
公诸同好 gōng zhū tóng hào
功高盖世 gōng gāo gài shì
急景凋年 jí yǐng diāo nián
屈高就下 qū gāo jiù xià
蜻蜓点水 qīng tíng diǎn shuǐ
钩元提要 gōu yuán tí yào