BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
解铃还须系铃人
jiě líng hái xū xì líng rén |
比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 出处/ที่มา |
| 宋・惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。 |
| 示例/ตัวอย่าง |
常言道：～。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。
★明・王 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 成城断金 |
chéng chéng duàn jīn |
| 成风之斫 |
chéng fēng zhī zhuó |
| 解黏去缚 |
jiě nián qù fù |
| 解衣般礴 |
jiě yī bān bó |
| 成千成万 |
chéng qiān chéng wàn |
| 谈若悬河 |
tán ruò xuán hé |
| 谈笑风生 |
tán xiào fēng shēng |
| 成日成夜 |
chéng rì chéng yè |
| 成团打块 |
chéng tuán dǎ kuài |
| 矜纠收缭 |
jīn jiū shōu liáo |
| 探竿影草 |
tàn gān yǐng cǎo |
| 襟裾马牛 |
jīn jú mǎ niú |
| 乘车戴笠 |
chéng chē dài lì |
| 堂堂正正 |
táng táng zhèng zhèng |
| 倘来之物 |
tǎng lái zhī wù |
| 乘兴而来，败兴而归 |
chéng xìng ér lái，bài xìng ér guī |
| 惩一警百 |
chéng yī jǐng bǎi |
| 桃弧棘矢 |
táo hú jí shǐ |
| 进退触篱 |
jìn tuì chù lí |
| 吃粮不管事 |
chī liáng bù guǎn shì |
| 鸱张鱼烂 |
chī zhāng yú làn |
| 进贤拔能 |
jìn xián bá néng |
| 体大思精 |
tǐ dà sī jīng |
| 尽诚竭节 |
jìn chéng jié jié |
| 惊才风逸 |
jīng cái fēng yì |
| 尺籍伍符 |
chǐ jí wǔ fú |
| 惊世绝俗 |
jīng shì jué sú |
| 进道若蜷 |
jìn dào ruò quán |
| 天老地荒 |
tiān lǎo dì huāng |
| 精义入神 |
jing yi ru shen |