ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
言外之意
yán wài zhī yì
指有这个意思,但没有在话里明说出来。
出处/ที่มา
宋・欧阳修《六一诗话》:“必能状难写之景,如在目前,含不尽之意,见于言外,然后为至矣。”宋・叶梦得《石林诗话》:“七言难于气象雄浑,句中有力而纡余,不失言外之意。”
示例/ตัวอย่าง
间有一二不尽之言,~,以少少许胜多多许者,是他一枝一节好处。
★清・郑燮《潍县署中与舍弟第五书》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
鸣钟食鼎 míng zhōng shí dǐng
言无不尽 yán wú bù jìn
目注心营 mù zhù xīn yíng
风行一时 fēng xíng yī shī
沐日浴月 mù rì yù yuè
风言影语 fēng yán yǐng yǔ
芙蓉出水 fú róng chū shuǐ
暮翠朝红 mù cuì cháo hóng
言者谆谆,听者藐藐 yán zhě zhūn zhūn,tīng zhě miǎo miǎo
言之无物 yán zhī wú wù
拿班作势 ná bān zuò shì
浮云蔽日 fú yún bì rì
福地洞天 fú dì dòng tiān
目空余子 mù kōng yú zǐ
目若悬珠 mù ruò xuán zhū
目无三尺 mù wú sān chǐ
掩耳偷铃 yǎn ěr tōu líng
俯仰由人 fǔ yǎng yóu rén
眼花耳热 yǎn huā ěr rè
父严子孝 fù yán zǐ xiào
艳如桃李,冷若冰霜 yàn ruò táo lǐ,lěng ruò bīng shuāng
负恩昧良 fù ēn mèi liáng
难舍难分 nán shě nán fēn
风雨如磐 fēng yǔ rú pán
扶危济急 fú wēi jì jí
能征惯战 néng zhēng guàn zhàn
富贵不能淫 fù guì bù néng yín
佯轮诈败 yáng lún zhà bài
拈花摘艳 niān huā zhāi yàn
腹中兵甲 fù zhōng bīng jiǎ