ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
言过其实
yán guò qí shí
实:实际。原指言语浮夸,超过实际才能。后也指话说得过分,超过了实际情况。
出处/ที่มา
《三国志・蜀书・马良传》:“马谡言过其实,不可大用。”
示例/ตัวอย่าง
我不能不将他们那旗人的历史对你讲明,你好知道我不是~。
★清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
夫荣妻显 fū róng qī xiǎn
言简意该 yán jiǎn yì gāi
言简意深 yán jiǎn yì shēn
明知故问 míng zhī gù wèn
明珠投暗 míng zhū tóu àn
言十妄九 yán shí wàng jiǔ
鸣琴而治 míng qín ér zhì
凫鹤从方 fú hè cóng fāng
言无伦次 yán wú lún cì
沐日浴月 mù rì yù yuè
言行相顾 yán xíng xiāng gù
暮鼓朝钟 mù gǔ cháo zhōng
暮色苍茫 mù sè cāng máng
言之谆谆,听之藐藐 yán zhī zhūn zhūn,tīng zhī miǎo miǎo
拿三搬四 ná sān bān sì
目击道存 mù jī dào cún
颜丹鬓绿 yán dān bìn lǜ
抚今追昔 fǔ jīn zhuī xī
斧破 fǔ pò qiāng quē
掩其不备 yǎn qí bù bèi
辅车相将 fǔ chē xiāng jiāng
眼中钉 yǎn zhōng dīng
难更仆数 nán gēng pú shǔ
内助之贤 nèi zhù zhī xián
风雨共舟 fēng yǔ gòng zhōu
凫趋雀跃 fú qū què yuè
附耳射声 fù ěr shè shēng
泥塑木雕 ní sù mù diāo
富家大室 fù jiā dà shì
仰面朝天 yǎng miàn cháo tiān