ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
讨价还价
tǎo jià huán jià
讨:索取。买卖东西,卖主要价高,买主给价低,双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议,或接受任务时讲条件。
出处/ที่มา
明・冯梦龙《古今小说》卷一:“三巧儿问了他讨价还价,便道:‘真个亏你些儿。’”
示例/ตัวอย่าง
我们的方针是不拒绝谈判,要求对方完全承认八条,不许~。
★毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
进退惟咎 jìn tuì wéi jiù
chī xiāo nòng shé
进退无措 jìn tuì wú cuò
腾声飞实 téng shēng fēi shí
剔抽 tī chōu tū shuā
进退有度 jìn tuì yǒu dù
池鱼幕燕 chí yú mù yàn
驰风骋雨 chí fēng chěng yǔ
驰名天下 chí míng tiān xià
体国经野 tǐ guó jīng yě
迟疑观望 chí yí guān wàng
持蠡测海 chí lí cè hǎi
持盈保泰 chí yíng bǎo tài
天崩地解 tiān bēng dì jiě
尺二冤家 chǐ èr yuān jia
天道宁论 tiān dào níng lùn
齿甘乘肥 chǐ gān chéng féi
齿亡舌存 chǐ wáng shé cún
耻与哙伍 chǐ yú kuài wǔ
天理不容 tiān lǐ bù róng
充箱盈架 chōng xiāng yíng jià
精耕细作 jīng gēng xì zuò
宠辱若惊 chǒng rǔ ruò jīng
天下为笼 tiān xià wéi lóng
愁眉苦眼 chóu méi kǔ yǎn
丑态百出 chǒu tài bǎi chū
田月桑时 tián yuè sāng shí
出口入耳 chū kǒu rù ěr
条分节解 tiáo fēn jié jiě
出神入化 chū shén rù huà