ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
调朱傅粉
tiáo zhū fù fěn
调弄、涂抹脂粉。比喻刻意修饰。
出处/ที่มา
裘廷梁《伦白话为维新之本》:“此外汗牛充栋,效颦以为工,学步以为巧,调朱傅粉以为妍,使以白话译之,外美既去,陋质悉呈,好古之士,将骇而走耳。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
脸黄肌瘦 liǎn huáng jī shòu
调嘴弄舌 tiáo zuǐ nòng shé
练达老成 liàn dá lǎo chéng
恋酒贪花 liàn jiǔ tān huā
跌宕昭彰 dié dàng zhāo zhāng
雕虫末技 diāo chóng mò jì
无足重轻 wú zú zhòng qīng
良时美景 liáng shí měi jǐng
雕镂藻绘 diāo lòu zǎo huì
跌脚 diē jiǎo chuī xiōng
叠矩重规 dié jǔ chóng guī
丁一卯二 dīng yī mǎo èr
五光十色 wǔ guāng shí sè
五积六受 wǔ jī liù shòu
了身达命 liǎo shēn dá mìng
五色相宣 wǔ sè xiāng xuān
烈烈轰轰 liè liè hōng hōng
武昌剩竹 wǔ chāng shèng zhú
临财不苟 lín cái bù gǒu
东扶西倒 dōng fú xī dǎo
临崖勒马 lín yá lè mǎ
麟肝凤髓 lín gān fèng suǐ
雾兴云涌 wù xīng yún yǒng
西台痛哭 xī tái tòng kū
析圭担爵 xī guī dān jué
另眼看待 lìng yǎn kàn dài
动中 dòng zhōng zhe yào
量小力微 liàng xiǎo lì wēi
斗鸡走犬 dòu jī zǒu quǎn
洗手奉职 xǐ shǒu fèng zhí