ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
贻臭万年
yí chòu wàn nián
犹言遗臭万年。
出处/ที่มา
明・王世贞《艺苑卮言》卷三:“桓玄子恒言‘不能流芳百世,亦当贻臭万年’,至今为书生骂端。”
示例/ตัวอย่าง
瞿琰道:‘观尔等一貌堂堂,足称伟士,若能改恶从善,归顺天朝,为国家干功立业,流芳百世,煞胜似陷身不义,~。’
★明・清溪道人《禅真后史》第四十七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
贻厥孙谋 yí jué sūn móu
齐足并驱 qí zú bìng qū
移船就岸 yí chuán jiù àn
移风改俗 yí fēng gǎi sú
移根换叶 yí gēn huàn yè
奇文共赏 qí wén gòng shǎng
歧路徘徊 qí lù pái huái
骑鹤上维扬 qí hè shàng wéi yáng
遗臭万代 yí chòu wàn dài
遗芳余烈 yí fāng yú liè
遗风余象 yí fēng yú xiàng
遗老遗少 yí lǎo yí shào
起死人,肉白骨 qǐ sǐ rén,ròu bái gǔ
气贯长虹 qì guàn cháng hóng
颐神养寿 yí shén yǎng shòu
疑误天下 yí wù tiān xià
弃甲丢盔 qì jiǎ diū kuī
以古方今 yǐ gǔ fāng jīn
以己度人 yǐ jǐ duó rén
千里不同风,百里不同俗 qiān lǐ bù tóng fēng,bǎi lǐ bù tóng sú
千了百当 qiān liǎo bǎi dàng
以身试险 yǐ shēn shì xiǎn
砌红堆绿 qì hóng duī lǜ
千闻不如一见 qiān wén bù rú yī jiàn
迁延观望 qiān yán guān wàng
牵肠割肚 qiān cháng gē dù
以怨报德 yǐ yuàn bào dé
蚁拥蜂攒 yǐ yōng fēng cuán
义胆忠肝 yì dǎn zhōng gān
亦复如是 yì fù rú shì