ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
进退两难
jǐn tuì liǎng nán
前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动。
出处/ที่มา
宋・李靖《卫公兵法》:“凡攻城之兵……进退又难,前既不得上城,退则其师逼追。”
示例/ตัวอย่าง
孔明曰:“既主公在涪关~之际,亮不得不去。”
★明・罗贯中《三国演义》第六十三回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
天有不测风云,人有旦夕祸福 tiān yǒu bù cè fēngyún,dì yǒu dàn xī huòfú
愁潘病沈 chóu pān bìng shěn
愁绪如麻 chóu xù rú má
天灾人祸 tiān zāi rén huò
踌躇不决 chóu chú bù jué
天之戮民 tiān zhī lù mín
天作之合 tiān zuò zhī hé
出尘不染 chū chén bù rǎn
田父之功 tián fǔ zhī gōng
恬不知愧 tián bù zhī kuì
鸠居鹊巢 jiū jú què cháo
九故十亲 jiǔ gù shí qīn
出内之吝 chū nèi zhī lìn
条分缕析 tiáo fēn lǚ xī
出人意料 chū rén yì liào
出圣入神 chū shèng rù shén
经一事,长一智 jīng yī shì, zhǎng yī zhì
铁鞋踏破 tiě xié tà pò
九行八业 jiǔ háng bā yè
久惯老诚 jiǔ guàn lǎo chéng
杵臼交 chǔ jiù jiāo
楚得楚弓 chǔ dé chǔ gōng
楚水吴山 chǔ shuǐ wú shān
敬老慈幼 jìng lǎo cí yòu
酒食征逐 jiǔ shí zhēng zhú
同类相从 tóng lèi xiāng cóng
穿窬之盗 chuān yú zhī dào
同心共济 tóng xīn gòng jì
床上叠床 chuáng shàng dié chuáng
铜墙铁壁 tóng qiáng tiě bì