ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
陈古刺今
chén gǔ cì jīn
即借古讽今。借评论古代某人某事的是非曲直,影射现实。
出处/ที่มา
《诗・王风・大车序》:“《大车》,刺周大夫也。礼义陵迟,男女淫奔,故陈古刺今,大夫不能听男女之讼焉。”
示例/ตัวอย่าง
若其隐辞寓意,虽~者,诗之乐之,皆无害也。
★宋・程大昌《考古编・诗论十七》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
陈谷子烂芝麻 chén gǔ zi làn zhī má
金兰之交 jīn lán zhī jiāo
陈师鞠旅 chén shī jǖ lǚ
陈言务去 chén yán wù qù
金人缄口 jīn rén jiān kǒu
晨提夕命 chén tí xī mìng
碎骨粉尸 suì gǔ fěn shī
金石丝竹 jīn shí sī zhú
称贤荐能 chēng xián jiàn néng
贪婪无厌 tān lán wú yàn
竭力虔心 jíe lì qián xīn
贪污狼藉 tān wū láng jí
解民倒悬 jiě mín dào xuán
成千累万 chéng qiān lèi wàn
谈笑有鸿儒 tán xiào yǒu hóng rú
成王败寇 chéng wáng bài kòu
叹为观止 tàn wéi guān zhǐ
探赜钩深 tàn zé gōu shēn
乘机打劫 chéng jī dǎ jié
锦团花簇 jǐn tuán huā cù
乘虚而入 chéng xū ér rù
借景生情 jiè jǐng shēng qíng
骋怀游目 chěng huái yóu mù
进退失所 jìn tuì shī suǒ
痴儿呆女 chī ér dāi nǚ
进贤达能 jìn xián dá néng
金相玉质 jīn xiàng yù zhì
尽释前嫌 jìn shì qián xián
惊惶失措 jīng huáng shī cuò
侈纵偷苟 chǐ zòng tōu gǒu