ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
鞭不及腹
biān bù jí fù
及:到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。
出处/ที่มา
《左传・宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”
示例/ตัวอย่าง
则脉络相连,可以应援,邈在鄂渚,岂无~之虑。
★《宋史・李宗勉传》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
黄冠草履 huáng guàn cǎo lǚ
鞭长驾远 biān cháng jià yuǎn
画虎成狗 huà hǔ chéng gǒu
画虎类狗 huà hǔ lèi gǒu
神清气朗 shén qīng qì lǎng
神情恍惚 shén qíng huǎng hū
黄河水清 huáng hé shuǐ qīng
变化莫测 biàn huà mò cè
变幻无常 biàn huàn wú cháng
彪炳千古 biāo bǐng qiān gǔ
标新领异 biāo xīn lǐng yì
恍如梦寐 huǎng rú mèng mèi
灰心短气 huī xīn duǎn qì
挥斥八极 huī chì bā jí
生栋覆屋 shēng dòng fù wū
生老病死 shēng lǎo bìng sǐ
挥剑成河 huī jiàn chéng hé
回肠百转 huí cháng bǎi zhuǎn
回黄转绿 huí huáng zhuǎn lǜ
声应气求 shēng yìng qì qiú
冰山难靠 bīng shān nán kào
冰销雾散 bīng xiāo wù sàn
盛筵难再 shèng yán nán zài
失魂荡魄 shī hún dàng pò
失之千里,差若毫厘 shī zhī qiān lǐ,chà ruò háo lí
禀性难移 bǐng xìng nán yí
狮子搏兔,亦用全力 shī zǐ bó tù,yì yòng quán lì
混淆黑白 hùn xiáo hēi bái
剥极将复 bō jí jiāng fù
博采众议 bó cǎi zhòng yì