ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
顺风转舵
shǔn fēng zhuǎn duò
随着风向转换舵位。比喻顺着情势改变态度(含贬义)。
出处/ที่มา
元・无名氏《桃花女》第二折:“则你这媒人一个个,啜人口似蜜钵,都只是随风倒舵,索媒钱赚少争多。”
示例/ตัวอย่าง
于是民族主义文学家也只好~,改为对于这事件的啼哭、叫喊了。
★鲁迅《且介亭杂文・中国文坛上的鬼魅》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
朝梁暮晋 zhāo liáng mù jìn
死求百赖 sǐ qiú bǎi lài
朝露溘至 zhāo lù kè zhì
朝前夕惕 zhāo qiáng xī tì
死亡枕藉 sǐ wáng zhěn jiè
朝生夕死 zhāo shēng xī sǐ
朝闻夕死 zhāo wén xī sǐ
朝云暮雨 zhāo yún mù yǔ
娇声娇气 jiāo shēng jiāo qì
骄兵必败 jiāo bīng bì bài
车马骈阗 chē mǎ pián tián
索垢吹瘢 suǒ gòu chuī bān
他乡故知 tā xiāng gù zhī
朝里无人莫做官 cháo lǐ wú rén mò zuò guān
太岁头上动土 tài suì tóu shàng dòng tǔ
车辙马迹 chē zhé mǎ jì
金风送爽 jīn fēng sòng shuǎng
焦眉愁眼 jiāo méi chóu yǎn
角立杰出 jiao li jie chu
沉郁顿挫 chén yù dùn cuò
四战之国 sì zhàn zhī guó
遂心快意 suí xīn kuài yì
金石之计 jīn shí zhī jì
趁虚而入 chèn xū ér rù
摊书拥百城 tān shū yōng bǎi chéng
谈吐生风 tán tǔ shēng fēng
矜功自伐 jīn gōng zì fá
探幽索隐 tàn yōu suǒ yǐn
乘利席胜 chéng lì xí shèng
韬戈偃武 tāo gē yǎn wǔ