ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
鹰犬之才
yīng quǎn zhī cái		 鹰犬：猎人驯养的鹰与猎狗，打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。
出处/ที่มา
汉・陈琳《为袁绍传檄各州郡文》：“幕府董统鹰扬，埽夷凶逆，续遇董卓侵官暴国，于是提剑挥鼓，发命东夏，广罗英雄，弃瑕录用，故遂与操参咨策略，谓其鹰犬之才，爪牙可任。”
示例/ตัวอย่าง
方今多士盈朝，当择贤者居其任，奈何以弦歌～侍侧，至令致此？乃陛下训导不足，岂太子之罪耶！
★《旧唐书・李纲传》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
鹰视狼步 yīng shì láng bù
情面难却 qíng miàn nán què
鹰扬虎视 yīng yáng hǔ shì
迎风冒雪 yíng fēng mào xuě
情同一家 qíng tóng yī jiā
情投意 qíng tóu yì xiān
情逐事迁 qíng zhú shì qiān
庆父不死，鲁难未已 qìng fù bù sǐ，lǔ nàn wèi yǐ
穷愁潦倒 qióng chóu liáo dǎo
穷年累世 qióng nián lěi shì
穷途潦倒 qióng tú liáo dǎo
拥书南面 yōng shū nán miàn
永垂不朽 yǒng chuí bù xiǔ
用天因地 yòng tiān yīn dì
忧公忘私 yōu gōng wàng sī
油壁香车 yóu bì xiāng chē
游戏笔墨 yóu xì bǐ mò
有过之无不及 yǒu guò zhī wú bù jí
有钱有势 yǒu qián yǒu shì
有心无力 yǒu xīn wú lì
诱掖后进 yòu yè hòu jìn
盂方水方 yú fāng shuǐ fāng
鱼书雁帛 yú shū yàn bó
愚公移山 yú gōng yí shān
雨膏烟腻 yǔ gāo yān nì
语笑喧阗 yǔ xiào xuān tiān
玉液金浆 yù yè jīn jiāng
毓子孕孙 yù zǐ yùn sūn
原形败露 yuán xíng bài lù
怨女旷夫 yuàn nǚ kuàng fū