พจนานุกรมภาษาจีน-จีน: 在线查询 “意译” 的意思如何、褒义词的读音怎么读、褒义词的拼音是什么、怎么解释?
| 词语/คำศัพท์ | 解释/ความหมาย |
|---|---|
| 意译 yìyì |
(1)根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于‘直译’)。(2)根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语(区别于‘音译’)。 |
| 词语/คำศัพท์ | 拼音/พินอิน |
|---|---|
| 意愿 | yìyuàn |
| 摄政 | shèzhèng |
| 罚球 | fá qiú |
| 麝香 | shèxiāng |
| 法案 | fǎ àn |
| 翼侧 | yìcè |
| 臆测 | yìcè |
| 法官 | fǎguān |
| 因果 | yīnguǒ |
| 法禁 | fǎ jìn |
| 法兰西帝国 | fǎ lán xī dì |
| 克己 | kèjǐ |
| 克里姆林宫 | Kèlǐmǔlín Gōng |
| 深长 | shēngcháng |
| 阴山背后 | yīnshān bèihòu |
| 砝码 | fǎ mǎ |
| 阴骘 | yīnzhì |
| 翻本 | fānběn |
| 翻工 | fān gōng |
| 音容 | yīnróng |
| 翻越 | fānyuè |
| 殷殷 | yīnyīn |
| 淫威 | yínwēi |
| 神游 | shényóu |
| 空气轴承 | kōngqì zhóu chéng |
| 空闲 | kòngxián |
| 引见 | yǐnjiàn |
| 孔雀绿 | kǒn |
| 饮弹 | yǐndàn |
| 生产关系 | shēngchǎnguānxì |