พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| กล่องใส่เหรียญ klɔ̀ŋ sày rǐan |
グロン サイ リアン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กามวิตถาร | kaam wítthǎan |
| ปี่ | pìi |
| หื่น | hʉ̀ʉn |
| เจ้าแม่โพสพ | câw mɛ̂ɛ phoosòp |
| ตกฟอง | tòk fɔɔŋ |
| ซิว | siw |
| งูเห่า | ŋuu hàw |
| แฟกซ์ | fɛ̀k |
| ผนัง | phanǎŋ |
| อ่อนล้า | ɔ̀ɔn láa |
| ลูกพี่ลูกน้อง | lûuk phîi lûuk nɔ́ɔŋ |
| เดี๋ยวนั้น | diǎw nán |
| แน่ะ | nɛ̂ |
| หมายตา | mǎay taa |
| มิตร | mít |
| ขอทางหน่อย | khɔ̌ɔ thaaŋ nɔ̀y |
| สันติภาพ | sǎntìphâap |
| สมยอม | sǒmyɔɔm |
| แอบซ่อน | ɛ̀ɛp sɔ̂n |
| ย่ำ | yâm |
| สะพายเป้ | sàphaay pêe |
| บาปกรรม | baapàkam |
| ภาษีโรงเรือนและที่ดิน | phaasǐi rooŋrʉan lɛ́ thîidin |
| กระจองอแง | kràcɔɔ ŋɔɔ ŋɛɛ |
| พาน | phaan |
| ขับลม | khàp lom |
| บ้า | bâa |
| หม้อแกง | mɔ̂ɔ kɛɛŋ |
| เรียนนอก | rian nɔ̂ɔk |
| ขุนนาง | khǔn naaŋ |