พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กันน้ำ kan náam | ガン ナーム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อ้วนปี๋ | ûan pǐi | 
| คิดลบ | khít lóp | 
| เมื่อไรก็ได้ | mʉ̂aray kɔ̂ dâay | 
| เพาะ | phɔ́ | 
| คตร. | khɔɔ tɔɔ rɔɔ | 
| คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khɔmphiwtə̂ə tâŋ tó | 
| สงครามโลก | sǒŋkhraam lôok | 
| เหยี่ยว | yìaw | 
| ค่าแรง | khâa rɛɛŋ | 
| โนนสะอาด | noon sà'àat | 
| หรือยัง | rʉ̌ʉ yaŋ | 
| เพลงยาว | phleeŋ yaaw | 
| ยาสุกุนิ | yaasùkùní | 
| ประชาธิปไตย | prachaathíppatay | 
| สังคมชนชั้นกลาง | sǎŋkhom chon chán klaaŋ | 
| ซบ | sóp | 
| ระดับสูง | rádàp sǔuŋ | 
| เบียด | bìat | 
| กุ้งฝอย | kûŋ fɔ̌y | 
| ระเบียง | rábiaŋ | 
| นับวัน... | náp wan ... | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ | 
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw | 
| ธนู | thanuu | 
| พราง | phraaŋ | 
| คะ | khá | 
| พี่สาว | phîi sǎaw | 
| มี | mii | 
| เปรู | peeruu |