พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| การันตี kaarantii | ガーランティー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หลายใจ | lǎay cay | 
| แขกขาว | khɛ̀ɛk khǎaw | 
| พะวง | pháwoŋ | 
| แห้งขอด | hɛ̂ɛŋ khɔ̀ɔt | 
| วิบ | wíp | 
| ผู้เฒ่า | phûu thâw | 
| ยักษ์ | yák | 
| สปริง | sapriŋ | 
| ไก๋ | kǎy | 
| ขอตัวก่อน | khɔ̌ɔ tua kɔ̀ɔn | 
| หักมุม | hàk mum | 
| ฟลุ๊ค | flúk | 
| เสียใจภายหลัง | sǐa cay phaay lǎŋ | 
| หม้อข้าวหม้อแกง | mɔ̂ɔ khâaw mɔ̂ɔ kɛɛŋ | 
| อเมริกา | àmeríkaa | 
| ไม่สู้คน | mây sûu khon | 
| ข้างใน | khâŋ nay | 
| ฟอกเงิน | fɔ̂ɔk ŋən | 
| ปริมาตร | paarimâat | 
| เต้า | tâw | 
| เมียเก็บ | mia kèp | 
| การันต์ | kaaran | 
| ตีน | tiin | 
| ละเอียดอ่อน | láìat ɔ̀ɔn | 
| ก้อง | kɔ̂ɔŋ | 
| สูญเปล่า | sǔun plàaw | 
| เครื่องช็อตไฟฟ้า | khrʉ̂aŋ chɔ́t fay fáa | 
| แอคคอร์ด | ɛ́ɛkkhɔ̀ɔt | 
| วิศวะ | wítsawá | 
| สวิตช์ | sawít |