พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กำลังจะ... kamlaŋ cà ... | ガムラン ジャ ... | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ส่วนน้อย | sùan nɔ́ɔy | 
| ควบคุม | khûap khum | 
| ซักผ้า | sák phâa | 
| โรคประสาท | rôok prasàat | 
| เวทนา | wêetthanaa | 
| ลมเสีย | lom sǐa | 
| ผิดปกติ | phìt pokatì | 
| จังหวะชีวิต | caŋwà chiiwít | 
| ชักจะ... | chák cà ... | 
| สหรัฐอเมริกา | saharàt ameeríkaa | 
| เรียกร้อง | rîak rɔ́ɔŋ | 
| ปลิ้นปล้อน | plîn plɔ̂n | 
| ยานอวกาศ | yaan awákàat | 
| เต็นท์ | tén | 
| ผีสางเทวดา | phǐi sǎaŋ theewadaa | 
| มอบให้ | mɔ̂ɔp hây | 
| มันสำปะหลัง | mansǎmpalǎŋ | 
| เม้าท์ | máw | 
| กสิกร | kàsìkɔn | 
| สังคมชนชั้นกลาง | sǎŋkhom chon chán klaaŋ | 
| เกษตรกรรม | kasèttrakam | 
| ครูบาอาจารย์ | khruu baa aacaan | 
| แบกหาม | bɛ̀ɛk hǎam | 
| เพ่ง | phêŋ | 
| ปราบปราม | pràap praam | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ใบหุ้น | bay hûn | 
| ครา | khraa | 
| ขี้ปะติ๋ว | khîi pàtǐw | 
| นั่น | nân |