พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ขนบ khanòp | カノップ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เดินดู | dəən duu | 
| ประท้วง | prathúaŋ | 
| ไข่ทอดน้ำ | khày thɔ̂ɔt náam | 
| รอบคอบ | rɔ̂ɔp khɔ̂ɔp | 
| ยินดีต้อนรับ | yindii tɔ̂ɔn ráp | 
| ระนาด | ránâat | 
| ท่วมท้น | thûam thón | 
| ที่...เพราะ~ | thîi ... phrɔ́ ~ | 
| ยอมรับ | yɔɔm ráp | 
| ค่านิยม | khâa níyom | 
| เพ่ง | phêŋ | 
| พนักงานเสิร์ฟ | phanákŋaan sə̀əf | 
| มือปืน | mʉʉ pʉʉn | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ไร้สาระ | ráy sǎa rá | 
| ถึงตอนนี้ | thʉ̌ŋ tɔɔn níi | 
| เผยแพร่ | phə̌əy phrɛ̂ɛ | 
| ไม้ทัณฑฆาต | máay thanthakhâat | 
| กระชาก | kràchâak | 
| เรา | raw | 
| แป้นพิมพ์ | pɛ̂n phim | 
| เพียงพอ | phiaŋ phɔɔ | 
| ดึงดูดใจ | dʉŋ dùut cay | 
| ต้อง | tɔ̂ŋ | 
| สุรา | sùraa | 
| ขวด | khùat | 
| ประเภท | praphêet | 
| หนวก | nùak | 
| เวียนศีรษะ | wian sǐisà | 
| ขี้โม้ | khîi móo |