พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ขี้เบื่อ khîi bʉ̀a | キー ブア | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ซิ่ง | sîŋ | 
| ขี้โกหก | khîi koohòk | 
| โฆษก | khoo sòk | 
| นักเลงหัวไม้ | nák leŋ hǔa máy | 
| บ้าง | bâaŋ | 
| รุกราน | rúkraan | 
| อุปนายก | ùpà naayók | 
| ช่วย...ให้~หน่อย | chûay ... hây ~ nɔ̀y | 
| ทางเดินหายใจ | thaaŋ dəən hǎay cay | 
| จิต | cìt | 
| รุม | rum | 
| ส่ายหัว | sàay hǔa | 
| น่าทึ่ง | nâa thʉ̂ŋ | 
| ไว้อาลัย | wáy aalay | 
| ไม่ใช่ทั้ง... | mây chây tháŋ ... | 
| ตรวจวัด | trùat wát | 
| ทางหลวง | thaaŋ lǔaŋ | 
| ทว่า | tháwâa | 
| ฟุตบอล | fútbɔɔn | 
| ขนาด...ก็~เลย | khanàat ... kɔ̂ ~ ləəy | 
| สดชื่น | sòt chʉ̂ʉn | 
| เลือนหาย | lʉan hǎay | 
| ขี้นก | khîi nók | 
| นิด | nít | 
| สะกด | sàkòt | 
| แคปหมู | khɛ̂ɛp mǔu | 
| ตัวอย่างเช่น | tua yàaŋ chên | 
| เกลียดชัง | klìat chaŋ | 
| ดวงจันทร์ | duaŋ can | 
| ป่าน | pàan |