พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| คนละคน khon lá khon |
コン ラ コン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ปฏิบัติงาน | patìbàt ŋaan |
| ปลาหมึกชุบแป้งทอด | plaamʉ̀k chúp pɛ̂ŋ thɔ̂ɔt |
| เพาะพันธุ์ | phɔ́ phan |
| คอมบุ | khɔɔmbù |
| ประหาร | prahǎan |
| ค่าแรง | khâa rɛɛŋ |
| พราน | phraan |
| ซอมซ่อ | sɔm sɔ̂ɔ |
| กำลังค่าสายตา | kamlaŋ khâa sǎay taa |
| บึ้งตึง | bʉ̂ŋ tʉŋ |
| โครง | khrooŋ |
| สาวขึ้นคาน | sǎaw khʉ̂n khaan |
| ชืด | chʉ̂ʉt |
| รวบรัด | rûap rát |
| ชุกชุม | chúk chum |
| ขอบทาง | khɔ̀ɔp thaaŋ |
| ตลอดแนว | talɔ̀ɔt nɛɛw |
| เอาเข้าจริง | aw khâw ciŋ |
| ติดมา | tìt maa |
| มือปืน | mʉʉ pʉʉn |
| เคี้ยว | khíaw |
| ขี้อ้อน | khîi ɔ̂ɔn |
| หลุด | lùt |
| ผู้กำกับ | phûu kamkàp |
| ไม่ต้องเกรงใจ | mây tɔ̂ŋ kreeŋ cay |
| สุดฤทธิ์ | sùt rít |
| ลูกสาว | lûuk sǎaw |
| พังทลาย | phaŋ thalaay |
| นักมายากล | nák maayaakon |
| แล้วก็ | lɛ́ɛw kɔ̂ɔ |