พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คอแข็ง khɔɔ khɛ̌ŋ | コー ケン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ตั๋วผี | tǔa phǐi | 
| ขาไป | khǎa pay | 
| คนหัวงู | khon hǔa ŋuu | 
| อุตสาหกรรม | ùtsǎahàkam | 
| ออกมา | ɔ̀ɔk maa | 
| ดอกเข็ม | dɔ̀ɔk khěm | 
| ปัจจุบันนี้ | pàtcùban níi | 
| จนกระทั่ง | conkràthâŋ | 
| กำลัง...อยู่ | kamlaŋ ... yùu | 
| แบบฉบับ | bɛ̀ɛp chabàp | 
| น้ำตกหมู | námtòk mǔu | 
| เรียบเรียง | rîap riaŋ | 
| ฝาก...ไว้ที่~ | fàak ... wáy thîi ~ | 
| มหานคร | mahǎa nákhɔɔn | 
| หมอตี๋ | mɔ̌ɔ tǐi | 
| เจ้าฟ้าหญิง | câw fáa yǐŋ | 
| แง่มุม | ŋɛ̂ɛ mum | 
| สงวน | saŋǔan | 
| หมอดู | mɔ̌ɔ duu | 
| วันนั้น | wan nán | 
| คิดบวก | khít bùak | 
| นกกระจอก | nók kracɔ̀ɔk | 
| ใกล้ชิด | klây chít | 
| อีเมล์แอดเดรส | iimeew ɛɛ́tdrées | 
| เลื่อนลอย | lʉ̂an lɔɔy | 
| ท้องป่อง | thɔ́ɔŋ pɔ̀ŋ | 
| ชุกชุม | chúk chum | 
| ขี่ม้า | khìi máa | 
| แมลงปีกแข็ง | malɛɛŋ pìik khɛ̌ŋ | 
| นับวัน... | náp wan ... |