พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| คำขอ kham khɔ̌ɔ | カム コー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ถิ่น | thìn | 
| ลอกข้อสอบ | lɔ̂ɔk khɔ̂ɔ sɔ̀ɔp | 
| เคลือบ | khlʉ̂ap | 
| แร็กคูน | rɛ́kkhuun | 
| ดื่น | dʉ̀ʉn | 
| พริบ | phríp | 
| งูกินหาง | ŋuu kin hǎaŋ | 
| เฮง | heeŋ | 
| ประดิษฐ์ | pràdìt | 
| ทับ | tháp | 
| อุปทาน | ùppathaan | 
| ยี | jii | 
| เอม | eem | 
| ลาเต้ | laatêe | 
| เซด | sèet | 
| ทารุณ | thaarun | 
| ทุพพล | thúpphon | 
| จนตรอก | con trɔ̀ɔk | 
| ไว้ทุกข์ | wáy thúk | 
| ดวงอาทิตย์ | duaŋ aathít | 
| ปลดแอก | plòt ɛ̀ɛk | 
| อ่อนโยน | ɔ̀ɔn yoon | 
| น้ำเต้าหู้ | nám tâwhûu | 
| ยกขันหมาก | yók khǎn màak | 
| บัตรประจำตัว | bàt pracam tua | 
| นิติบุคคล | nítì bùkkhon | 
| ฝรั่งดำ | faràŋ dam | 
| ชิวๆ | chiw chiw | 
| นิมนต์ | nímon | 
| ผู้ช่วย | phûu chûay |