พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| งอน ŋɔɔn | ゴーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กฐิน | kathǐn | 
| แฟล็ช | flɛ́ɛt | 
| ห้องพักครู | hɔ̂ŋ phák khruu | 
| เบ้อเร่อ | bə̂ə rə̂ə | 
| กระทู้ | kràthúu | 
| อะตอม | àtɔm | 
| กรงสุนัข | kroŋ sùnák | 
| ยืดยาว | yʉ̂ʉt yaaw | 
| ชุลมุน | chunlamun | 
| ปุ้มปุ้ย | pûm púy | 
| ขบขัน | khòp khǎn | 
| น้ำหนัก | nám nak | 
| ลูกทุ่ง | lûuk thûŋ | 
| รถด่วน | rót dùan | 
| พระที่นั่งวิมานเมฆ | phrá thîi nâŋ wímaanmêek | 
| ที่ดิน | thîi din | 
| ดอลลาร์สหรัฐ | dɔɔnlâa saharát | 
| สระว่ายน้ำ | sà wâay náam | 
| ทารก | thaa rók | 
| บางครั้ง | baaŋ khráŋ | 
| ใบลาน | bay laan | 
| ชินโดะ | chindò | 
| หุบ | hùp | 
| นายท้าย | naay tháay | 
| เลอะ | lə́ | 
| รัว | rua | 
| สมาร์ทโฟน | samáatfoon | 
| เป็นอันขาด | pen an khàat | 
| ใจดำ | cay dam | 
| ทรงอิทธิพล | soŋ ìtthíphon |