พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| จักรยานล้อเดียว càkkràyaan lɔ́ɔ dìau | チャッカヤーン ロー ディアウ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ใฝ่ | fày | 
| ติ๋งๆ | tǐŋ tǐŋ | 
| เศรษฐกิจไม่ดี | sèetthakìt mây dii | 
| เผย | phə̌əy | 
| เช้งวับ | chéŋ wáp | 
| ปานกลาง | paan klaaŋ | 
| ไต่ | tày | 
| ขี้เถ้า | khîi thâw | 
| ศาลอุทธรณ์ | sǎan ùthɔɔn | 
| ตกเป็น... | tòk pen ... | 
| อูม | uum | 
| กระทรวงศึกษาธิการ | krasuaŋsʉ̀ksǎathíkaan | 
| จุดจบ | cùt còp | 
| พูดง่ายๆ | phûut ŋâay ŋâay | 
| ใจจดใจจ่อ | cay còt cay cɔ̀ɔ | 
| ตะวันออก | tàwan ɔ̀ɔk | 
| สำนัก | sǎmnák | 
| บรรทุก | banthúk | 
| โรงเรียนกวดวิชา | rooŋrian kùat wíchaa | 
| นิ้วกลาง | níw klaaŋ | 
| โกง | kooŋ | 
| ความเป็นไปได้ | khwaam pen pay dâay | 
| แรงดัน | rɛɛŋ dan | 
| มาร | maan | 
| โทรไปหา... | thoo pay hǎa ... | 
| กุยช่าย | kuychâay | 
| ลาภ | lâap | 
| หน้าบาน | nâa baan | 
| เบื้องต้น | bʉ̂aŋ tôn | 
| เซ็กซี่ | séksîi |