พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| จากนี้ càak níi | ジャーク ニー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รับเหมา | ráp mǎw | 
| ทันทีทันใด | than thii than day | 
| เหล็กกล้า | lèk klâa | 
| หมั่น | màn | 
| ดูดวง | duu duaŋ | 
| เปอร์เซีย | pəəsia | 
| กรีก | krìik | 
| วันสิ้นปี | wan sîn pii | 
| การเลี้ยงสุกร | kaan líaŋ sùkɔɔn | 
| พ่อเฒ่า | phɔ̂ɔ tâw | 
| ร่างกายส่วนบน | râaŋ kaay sùan bon | 
| เกษตรศาสตร์ | kasètsàat | 
| กระทรวงยุติธรรม | kràsuaŋ yúttìtham | 
| เกลียด | klìat | 
| ปากกาเมจิก | pàakkaa meecìk | 
| สยองขวัญ | sayɔ̌ɔŋ khwǎn | 
| ท้ายสุด | tháay sùt | 
| ...มานมนาน | ... maa nom naan | 
| ชานชาลา | chaan chalaa | 
| อ่างอาบน้ำ | àaŋ àap náam | 
| ซุกซ่อน | súk sɔ̂n | 
| คู | khuu | 
| สมเด็จพระนารายณ์มหาราช | sǒmdèt phránaaraay mahǎarâat | 
| กราด | kràat | 
| เตือนสติ | tʉan satì | 
| ประสบการณ์ | prasòpkaan | 
| เสื้อกั๊ก | sʉ̂a kák | 
| ทำนาบนหลังคน | tham naa bon lǎŋ khon | 
| สัตย์ปฏิญาณ | sàtpatìyaan | 
| ชราภาพ | charaaphâap |