พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ชักจะ... chák cà ... | チャック ジャ ... | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ทีเดียว | thii diaw | 
| แอ่งน้ำ | ɛ̀ŋ náam | 
| คนหัวปี | khon hǔa pii | 
| หนังสืออ้างอิง | nǎŋsʉ̌ʉ âaŋiŋ | 
| ขอแต่ให้...ก็แล้วกัน | khɔ̌ɔ tɛ̀ɛ hây ... kɔ̂ lɛ́ɛw kan | 
| วันนั้น | wan nán | 
| อาเสี่ย | aasìa | 
| กฎของโรงเรียน | kòt khɔ̌ɔŋ rooŋrian | 
| สมเด็จฯ | sǒmdèt | 
| คตร. | khɔɔ tɔɔ rɔɔ | 
| เก็บตัว | kèp tua | 
| อายิโนะโมะโต๊ะ | aayínómótó | 
| พุทธศาสนิกชน | phútthasàatsaníkachon | 
| อัมสเตอร์ดัม | amsatəədam | 
| ยึดถือ | yʉ́t thʉ̌ʉ | 
| คล่องตัว | khlɔ̂ɔŋ tua | 
| โจร | coon | 
| รวบรัด | rûap rát | 
| เยี่ยมเยียน | yîam yian | 
| มั้ย | máy | 
| ตะกร้าผง | tàkrâa phǒŋ | 
| หาความ | hǎa khwaam | 
| ปราบปราม | pràap praam | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เฮโรอีน | heerooiin | 
| ทาง | thaaŋ | 
| ภูมิต้านทาน | phuum tâan thaan | 
| เรา | raw | 
| รายเดือน | raay dʉan | 
| ใช่ | chây |