พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ชำเลือง chamlʉaŋ | チャムルアン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สะอาดสะอ้าน | sà'àat sà'âan | 
| ท่าน้ำ | thâa náam | 
| นกขมิ้น | nók khamîn | 
| สานเสวนา | sǎan sěewánaa | 
| ซอยตัน | sɔɔy tan | 
| อเนกประสงค์ | anèek pràsǒŋ | 
| พระเจ้าแผ่นดิน | phrácâwphɛ̀ndin | 
| จับมือ | càpmʉʉ | 
| นกสกู๊ต | nók sakúut | 
| นานา | naanaa | 
| ใบ้ | bây | 
| เผยแผ่ | phə̌əy phɛ̀ɛ | 
| นักปั่น | nák pàn | 
| แบะแซ | bɛ̀sɛ́ | 
| ก๋วยจั๊บ | kǔay cáp | 
| บุตร | bùt | 
| ปลาทับทิม | plaa tháp thim | 
| สั่งสอน | sàŋ sɔ̌ɔn | 
| ประดับประดา | pràdàp pràdaa | 
| ซาโต้ | satôo | 
| พระลูกวัด | phrá lûuk wát | 
| เจ้าของ | câw khɔ̌ɔŋ | 
| พ้น | phón | 
| อาศัยอยู่ | aasǎy yùu | 
| เป็นใบ้ | pen bây | 
| แผน | phɛ̌ɛn | 
| บันดาล | ban daan | 
| หัวไชเท้า | hǔa chay tháaw | 
| ไข้หวัดนก | khây wàt nók | 
| สากล | sǎakon |