พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ช่องแคบ chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp | チョン ケープ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ซบเซา | sóp saw | 
| เกื้อกูล | kʉ̂a kuun | 
| เกษตรกรรม | kasèttrakam | 
| ดีแทค | dii thɛ̀ɛk | 
| จงรักภักดี | coŋ rák phák dii | 
| ยินดีต้อนรับ | yindii tɔ̂ɔn ráp | 
| เยื้อง | yʉ́aŋ | 
| ขี่ม้า | khìi máa | 
| นักศึกษาแลกเปลี่ยน | náksʉ̀ksǎa lɛ̂ɛk plìan | 
| เนอะ | nə́ | 
| บุก | bùk | 
| กระสอบทราย | kràsɔ̀ɔp saay | 
| สลดหดหู่ | salòt hòt hùu | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ไร้สาระ | ráy sǎa rá | 
| ถึงตอนนี้ | thʉ̌ŋ tɔɔn níi | 
| เผยแพร่ | phə̌əy phrɛ̂ɛ | 
| ไม้ทัณฑฆาต | máay thanthakhâat | 
| กระชาก | kràchâak | 
| เรา | raw | 
| แป้นพิมพ์ | pɛ̂n phim | 
| เพียงพอ | phiaŋ phɔɔ | 
| ดึงดูดใจ | dʉŋ dùut cay | 
| ต้อง | tɔ̂ŋ | 
| สุรา | sùraa | 
| ขวด | khùat | 
| ประเภท | praphêet | 
| หนวก | nùak | 
| เวียนศีรษะ | wian sǐisà | 
| ขี้โม้ | khîi móo |