พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ซอฟต์แวร์ sɔ̂ɔfwɛɛ | ソーフウェー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รัฐมนตรี | rátthamontrii | 
| ฟาดเคราะห์ | fâat khrɔ́ | 
| บัญชา | banchaa | 
| เหรอ | rə̌ə | 
| ตั๋วผี | tǔa phǐi | 
| ประเดี๋ยว | prà dǐaw | 
| เป็นไป | pen pay | 
| ดอกเข็ม | dɔ̀ɔk khěm | 
| ตีนไก่ | tiin kày | 
| กาย | kaay | 
| รองเท้าบู๊ต | rɔɔŋ tháaw búut | 
| ข้าพเจ้า | khâaphácâw | 
| หิ้งหนังสือ | hîŋ nǎŋsʉ̌ʉ | 
| บรอกโคลี | brəəkkhoolîi | 
| บวบ | bùap | 
| สามารถ...ได้ | sǎamâat ... dâay | 
| กำลังจะ... | kamlaŋ cà ... | 
| ยิ่งสูงยิ่งหนาว | yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw | 
| รำพึง | ramphʉŋ | 
| ทางออกฉุกเฉิน | thaaŋ ɔ̀ɔk chùk chə̌ən | 
| น่าเอ็นดู | nâa en duu | 
| ครูพละ | khruu phalá | 
| เพาะพันธุ์ | phɔ́ phan | 
| แอลป์ | ɛɛw | 
| ควาญช้าง | khwaan cháaŋ | 
| สาวขึ้นคาน | sǎaw khʉ̂n khaan | 
| ลูกบาศก์เมตร | lûuk bàat méet | 
| ยินดีต้อนรับ | yindii tɔ̂ɔn ráp | 
| แบกหาม | bɛ̀ɛk hǎam | 
| กระสอบทราย | kràsɔ̀ɔp saay |