พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ต่อมทอนซิลอักเสบ tɔ̀m thɔnsiw àksèep |
トム トンシウ アクセープ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ที่โกนหนวดไฟฟ้า | thîi koon nùat fay fáa |
| เพิกถอน | phə̂ək thɔ̌ɔn |
| จากนั้น | càak nán |
| คราวนี้ | khraaw níi |
| ชอปปิ้ง | chɔ́ppîŋ |
| เอาแต่... | aw tɛ̀ɛ ... |
| กาลเวลา | kaan weelaa |
| รุ่งสาง | rûŋ sǎaŋ |
| เละ | lé |
| ควง | khwaŋ |
| โกรธเป็นไฟ | kròot pen fay |
| กลอก | klɔ̀ɔk |
| กึ๋น | kʉ̌n |
| รักเดียวใจเดียว | rák diaw cay diaw |
| ธง | thoŋ |
| ขัด | khàt |
| จอนูน | cɔɔ nuun |
| ยืนยาว | yʉʉn yaaw |
| ซี้ซั้ว | síi súa |
| ไม่น่าจะ...ได้ | mây nâa cà ... dâay |
| ขาดลอย | khàat lɔɔy |
| มีใจให้ | mii cay hây |
| ตากล้อง | taa klɔ̂ɔŋ |
| ใช้ชีวิต | cháy chiiwít |
| ป้อม | pɔ̂ɔm |
| พูดเป็นนัย | phûut pen nay |
| ผลที่เกิดขึ้น | phǒn thîi kə̀ət khʉ̂n |
| นักวาดภาพ | nák wâatphâap |
| องค์การ | oŋkaan |
| ปลื้ม | plʉ̂ʉm |