พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ต่อสู้ tɔ̀ɔ sûu | トー スー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สมควร | sǒmkhuan | 
| เพลงสรรเสริญพระบารมี | phleeŋ sǎnsə̌ən phrábaaramii | 
| ให้กับ... | hây kàp ... | 
| ไหนจะ... | nǎy cà ... | 
| ขี้กังวล | khîi kaŋwon | 
| ผลพลอยได้ | phǒn phlɔɔy dây | 
| นิ้วกลาง | níw klaaŋ | 
| สะพานตากสิน | sàphaan tàaksǐn | 
| น่ากิน | nâa kin | 
| เสี่ยง | sìaŋ | 
| ศาลากลาง | sǎalaa klaaŋ | 
| ผู้คน | phûu khon | 
| ข้าวตอก | khâaw tɔ̀ɔk | 
| ปรบมือ | pròp mʉʉ | 
| อายแชโดว์ | aaycheedôo | 
| น้ำตกหมู | námtòk mǔu | 
| เผือก | phʉ̀ak | 
| ทั้ง...และ~ | tháŋ ... lɛ́ ~ | 
| โบ้ย | bôoy | 
| ส่วนน้อย | sùan nɔ́ɔy | 
| รถพ่วง | rót phûaŋ | 
| เพศ | phêet | 
| แซนวิช | sɛɛnwít | 
| ผู้ว่าฯ | phûu wâa | 
| ผูกคอตาย | phùuk khɔɔ taay | 
| ยาแดง | yaa dɛɛŋ | 
| เม็กซิโก | méksíkôo | 
| บรรเทา | banthaw | 
| รวบ | rûap | 
| สาวสังคม | sǎaw sǎŋkhom |