พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ทั่วโลก thûa lôok | トゥア ローク | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รองนายกรัฐมนตรี | rɔɔŋ naayók rátthamontrii | 
| ขโจร | khacoon | 
| โยม | yoom | 
| สาบ | sàap | 
| หนังสือรับรองแพทย์ | nǎŋsʉ̌ʉ ráprɔɔŋ phɛ̂ɛt | 
| ตัวเมือง | tua mʉaŋ | 
| โทรหา... | thoo hǎa ... | 
| มะระ | márá | 
| นักแข่งรถ | nák khɛ̀ŋ rót | 
| กระจับ | kracàp | 
| ไข้หวัดนก | khây wàt nók | 
| ยากำจัดแมลง | yaa kamcàt malɛɛŋ | 
| ค้าน | kháan | 
| โรคประสาท | rôok prasàat | 
| ฟูลมูน | fuun muun | 
| จืดชืด | cʉ̀ʉt chʉ̂ʉt | 
| อากาศเป็นพิษ | aakàat pen phít | 
| ล่อตาล่อใจ | lɔ̂ɔ taa lɔ̂ɔ cay | 
| สมเด็จฯ | sǒmdèt | 
| บุญคุณ | bun khun | 
| ใกล้ชิด | klây chít | 
| หรือยัง | rʉ̌ʉ yaŋ | 
| พระราชดำรัส | phrárâachadamrát | 
| เศรษฐศาสตร์พฤติกรรม | sèetthasàat phrə́ttikam | 
| เซา | saw | 
| ครูบาอาจารย์ | khruu baa aacaan | 
| ตะกร้าผง | tàkrâa phǒŋ | 
| พรรคพวก | phák phûak | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เมื่อไม่นานมานี้ | mʉ̂a mây naan maa níi |