พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ทั้งนั้น tháŋ nán | タン ナン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ดิ้น | dîn | 
| เร็วๆนี้ | rew rew níi | 
| คำอุทาน | kham ùthaan | 
| คาถา | khaathǎa | 
| หลีกเลี่ยง | lìik lîaŋ | 
| สนธิ | sǒnthí | 
| เละเทะ | léthé | 
| สงคราม | sǒŋkhraam | 
| ตัณหา | tanhǎa | 
| เฟือง | fʉaŋ | 
| ระบบอาวุโส | rábòp aawúsǒo | 
| เวลาท้องถิ่น | weelaa thɔ́ɔŋthìn | 
| เสียรู้ | sǐa rúu | 
| บัณฑิต | bandìt | 
| พยากรณ์อากาศ | phayaakɔɔn aakàat | 
| พระเอก | phrá èek | 
| หลักปฏิบัติ | làk pàtìbàt | 
| อูฐ | ùut | 
| แอร์โฮสเตส | ɛɛhóosatèet | 
| กรมธรรม์ | krommatham | 
| พระพุทธรูป | phrá phúttharûup | 
| ข้าวหมก | khâaw mòk | 
| เสี่ยงภัย | sìaŋ phay | 
| นำเสนอ | nam sanə̌ə | 
| กระจาด | kràcàat | 
| นกเขา | nók khǎw | 
| ตกระกำลำบาก | tòk rákam lambàak | 
| ประทับใจ | pratháp cay | 
| ฟากฟ้า | fâak fáa | 
| กี่เพ้า | kìi pháw |