พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ทำบุญเลี้ยงพระ thambun líaŋ phrá |
タムブン リアン プラ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ฉลอง | chalɔ̌ɔŋ |
| ไหม้เสีย | mây sǐa |
| ของเล่น | khɔ̌ŋ lên |
| ไปเยี่ยม | pay yîam |
| สิ้นเชิง | sîn chəəŋ |
| เลี้ยง | líaŋ |
| ครึกครื้น | khrʉ́k khrʉ́ʉn |
| ยั่ว | yûa |
| กระด้ง | kràdôŋ |
| นางสาว | naaŋ sǎaw |
| ปากเสีย | pàak sǐa |
| โยโกฮาม่า | yookoohaamâa |
| โรงอาหาร | rooŋ aahǎan |
| ก้างขวางคอ | kâaŋ khwǎaŋ khɔɔ |
| นึ่ง | nʉ̂ŋ |
| ที่ทำงาน | thîi thamŋaan |
| ...ได้แล้ว | ... dây lɛ́ɛw |
| ภาษาพูด | phaasǎa phûut |
| ขับรถ | khàp rót |
| เช็ด | chét |
| ระเบิดมือ | rábə̀ət mʉʉ |
| เห็นพ้องต้องกัน | hěn phɔ́ɔŋ tɔ̂ŋ kan |
| ยืดเยื้อ | yʉ̂ʉt yʉ́a |
| เกรงใจ | kreeŋ cay |
| ซอสมะเขือเทศ | sɔ́ɔs mákhʉ̌athêet |
| กิจกรรมชุมนุม | kìtcakam chumnum |
| กระติก | krátìk |
| แว่น | wɛ̂n |
| พาหนะ | phaahaná |
| จำนง | cam noŋ |