พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ที่นั่งจอง thîi nâŋ cɔɔŋ | ティー ナン ジョーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ดัมเบล | dambeew | 
| ตู้นอน | tûu nɔɔn | 
| ยากเย็นเข็ญใจ | yâak yen khěn cay | 
| นศ. | nɔɔ sɔ̌ɔ | 
| ปีขาล | pii khǎan | 
| ทะนุถนอม | thánúthanɔɔm | 
| ญาติ | yâat | 
| หนุ่มใหญ่ | nùm yày | 
| ผู้ดูแล | phûu duu lɛɛ | 
| หูฉลาม | hǔu chalǎam | 
| ดอกลิลลี่ | dɔ̀ɔk linlîi | 
| ข้าวเหนียว | khâaw nǐaw | 
| สลัด | salàt | 
| ดะ | dà | 
| ดุก | dùk | 
| ชาฝรั่ง | chaa faràŋ | 
| แน่ชัด | nɛ̂ɛ chát | 
| เครื่องมือวัดอุณหภูมิแบบไม่สัมผัส | khrʉ̂aŋ mʉʉ wát unhaphuum bɛ̀ɛp mây sǎmphàt | 
| อะเคร | àkhee | 
| ขุนเขา | khǔn khǎw | 
| มือเก่า | mʉʉ kàw | 
| แชะ | chɛ́ | 
| จ่าฝูง | càa fǔuŋ | 
| พื้นเพ | phʉ́ʉn phee | 
| แม่กม | mɛ̂ɛkom | 
| ถอดถอน | thɔ̂ɔt thɔɔn | 
| ลุกขึ้น | lúk khʉ̂n | 
| เงิบ | ŋə̂əp | 
| เกษตรกร | kasèttrakɔɔn | 
| เดือด | dʉ̀at |