พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| นกกาน้ำ nók kaa náam | ノック ガー ナーム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไฟตั้งโต๊ะ | fay tâŋ tó | 
| นักบินอวกาศ | nák bin awakàat | 
| สายไฟ | sǎay fay | 
| ปัด | pàt | 
| วางโครงสร้าง | waaŋ khrooŋ sâaŋ | 
| ปวดร้าว | pùat ráaw | 
| กระบือ | kràbʉʉ | 
| นักรบ | nák róp | 
| ลมหายใจ | lom hǎay cay | 
| อะไรก็ได้ | àray kɔ̂ dây | 
| วันพ่อแห่งชาติ | wan phɔ̂ɔ hɛ̀ŋ châat | 
| ทางเลือก | thaaŋ lʉ̂ak | 
| ต้น | tôn | 
| รอดชีวิต | rɔ̂ɔt chiiwít | 
| ไม่น่าจะ...ได้ | mây nâa cà ... dâay | 
| บดบัง | bòt baŋ | 
| ก็ต่อเมื่อ | kɔ̂ɔ tɔ̀ɔ mʉ̂a | 
| ชั้นหนึ่ง | chán nʉ̀ŋ | 
| ศรัทธา | sàtthaa | 
| ประภาคาร | pràphaakhaan | 
| รังแก | raŋ kɛɛ | 
| มนุษยธรรม | manútsayatham | 
| พักเหนื่อย | phák nʉ̀ay | 
| ที่ทำการไปรษณีย์ | thîi tham kaan praysanii | 
| สวนลุม | sǔan lum | 
| ผนัง | phanǎŋ | 
| หอการค้า | hɔ̌ɔ kaan kháa | 
| องค์ | oŋ | 
| สมภพ | sǒm phóp | 
| โจษจัน | còot can |