พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| น็อก nɔ́k | ノック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ปฏิสนธิ | patìsǒnthí | 
| น้ำใจนักกีฬา | námcay nák kiilaa | 
| ฮัดชิ้ว | hàt chíw | 
| สารนิพนธ์ | sǎaraníphon | 
| ยูโรโซน | yuuroo soon | 
| สิ่งลี้ลับ | sìŋ líiláp | 
| ไส | sǎy | 
| ฟิลเตอร์ | fiwtə̂ə | 
| ดูงาน | duu ŋaan | 
| ขอทางหน่อย | khɔ̌ɔ thaaŋ nɔ̀y | 
| ประกบ | pràkòp | 
| ประวัติ | pràwàt | 
| หลบ | lòp | 
| ปลาแอนโชวี่ | plaa ɛɛnchoowîi | 
| ตุ๊กแก | túkkɛɛ | 
| แถ | thɛ̌ɛ | 
| ใจป้ำ | cay pâm | 
| บาปกรรม | baapàkam | 
| ชะอำ | cháam | 
| ทำสดๆ | tham sòt sòt | 
| กะเฌอ | kachəə | 
| นกฮูก | nók hûuk | 
| อารมณ์ขัน | aarom khǎn | 
| หนองคาย | nɔ̌ɔŋkhaay | 
| สมาคม | samaakhom | 
| สิ้นท่า | sîn thâa | 
| ทอม | thɔm | 
| เชื้อชาติ | chʉ́a châat | 
| ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว | yiŋ pʉʉn nát diaw dây nók sɔ̌ɔŋ tua | 
| ข้อผูกมัด | khôo phùuk mát |