พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| น้ำตาล nám taan | ナム ターン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แพร่สะพัด | phrɛ̂ɛ sàphàt | 
| สถาบันวิจัยจุฬาภรณ์ | sàthǎaban wícaycùlaaphɔɔn | 
| เรือดำน้ำ | rʉa dam náam | 
| ไม้บรรทัด | máy banthát | 
| ดาด | dàat | 
| แผ่น | phɛ̀n | 
| ฝรั่ง | faràŋ | 
| หน่อย | nɔ̀y | 
| หนังศีรษะ | nǎŋ sǐisà | 
| ก้าว | kâaw | 
| แฟน | fɛɛn | 
| เขาสัตว์ | khǎw sàt | 
| บรรณาธิการ | bannaathíkaan | 
| ดง | doŋ | 
| ผู้ต้องหา | phûu tɔ̂ŋ hǎa | 
| เที่ยว | thîaw | 
| คงจะเป็นเพราะ... | khoŋ cà pen phrɔ́ ... | 
| นาฬิกา | naalíkaa | 
| ประเทศ | prathêet | 
| คอไม่ถึง | khɔɔ mây thʉ̌ŋ | 
| เล่น | lên | 
| แอนโชวี่ | ɛɛnchoowîi | 
| เกลือ | klʉa | 
| ภาพถ่าย | phâap thàay | 
| สุ่ม | sùm | 
| เข้าชื่อ | khâw chʉ̂ʉ | 
| ไสย | sǎy | 
| ปฏิมา | patìmaa | 
| เมื่อ...ก่อน | mʉ̂a ... kɔ̀ɔn | 
| หมุนเวียน | mǔn wian |