พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| น.ส. nɔɔ sɔ̌ɔ | ノー ソー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| มาสาย | maa sǎay | 
| รำพึง | ramphʉŋ | 
| เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ | khèet anúrák thammachâat | 
| เพศ | phêet | 
| รักต่างเพศ | rák tàaŋ phêet | 
| คนหัวปี | khon hǔa pii | 
| ว่ะ | wâ | 
| นัดหยุดงาน | nát yùt ŋaan | 
| เพศตรงข้าม | phêet troŋ khâam | 
| ผู้ว่าฯ | phûu wâa | 
| เลนสวน | leen sǔan | 
| คนละคน | khon lá khon | 
| ภาษาวิบัติ | phaasǎa wíbàt | 
| ยาแดง | yaa dɛɛŋ | 
| ปวดฉี่ | pùat chìi | 
| ยึดถือ | yʉ́t thʉ̌ʉ | 
| โลดโผน | lôot phǒon | 
| เกรง | kreeŋ | 
| พร | phɔɔn | 
| พระเนตร | phrá nêet | 
| สนามม้า | sanǎam máa | 
| ไปตามๆกัน | pay taam taam kan | 
| การกิน | kaan kin | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เฮโรอีน | heerooiin | 
| ทาง | thaaŋ | 
| ภูมิต้านทาน | phuum tâan thaan | 
| เรา | raw | 
| รายเดือน | raay dʉan | 
| ใช่ | chây |