พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| บทบาท bòt bàat | ボット バート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อีกครั้ง | iìk khráŋ | 
| รู้แกว | rúu kɛɛw | 
| มวน | muan | 
| เล่ม | lêm | 
| ทะเบียนบ้าน | thábian bâan | 
| ยัวะ | yúa | 
| รวมไปถึง... | ruam pay thʉ̌ŋ ... | 
| ไม่ดี | mây dii | 
| คะเน | khánee | 
| บันทึกเสียง | banthʉ́k sǐaŋ | 
| หลักพัน | làk phan | 
| ชื่อเสียง | chʉ̂ʉ sǐaŋ | 
| เชื้อเพลิง | chʉ́a phləəŋ | 
| เครื่องกรองอากาศ | khrʉ̂aŋ krɔɔŋ aakàat | 
| หนังสือสัญญา | nǎŋsʉ̌ʉ sǎnyaa | 
| ตายคาที่ | taay khaa thîi | 
| แปด | pɛ̀ɛt | 
| ภูมิคุ้มกัน | phuum khúm kan | 
| ยับยั้ง | yáp yáŋ | 
| ขรึม | khrʉ̌m | 
| เข้าใจ | khâwcay | 
| สิ่งพิมพ์ | sìŋ phim | 
| ข้าว | khâaw | 
| นิเทศ | níthêet | 
| ลาดพร้าว | lâatphráaw | 
| สภาผู้แทนราษฎร | sàphaa phûu thɛɛn râatsadɔɔn | 
| นาฬิกาข้อมือ | naalikaa khɔ̂ɔ mʉʉ | 
| ตอบ | tɔ̀ɔp | 
| พันธุกรรม | phanthúkam | 
| ดำน้ำตื้น | dam náam tʉ̂ʉn |