พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| บรรพชน banphachon | バンパチョン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กิจกรรม | kìtcakam | 
| เมอร์ส | mə́əs | 
| เจ้าอาวาส | câwaawâat | 
| ซุ้ม | súm | 
| ก่อสร้าง | kɔ̀ɔ sâaŋ | 
| บรรทุก | banthúk | 
| ใส่กุญแจ | sày kuncɛɛ | 
| ให้กับ... | hây kàp ... | 
| สุภาพบุรุษ | sùphâap bùrùt | 
| ภาษาญี่ปุ่น | phaasǎa yîipùn | 
| ตกค้าง | tòk kháaŋ | 
| ตัวเรือน | tua rʉan | 
| บังคับบัญชา | baŋkháp banchaa | 
| บาป | bàap | 
| ไพล่หลัง | phlây lǎŋ | 
| น่ะซิ | ná sì | 
| เศษอาหาร | sèet aahǎan | 
| ปรอท | parɔ̀ɔt | 
| คลื่นวิทยุ | khlʉ̂ʉn wítthayú | 
| คลาดกัน | khlâat kan | 
| ประธานาธิบดี | prathaanaathíbɔɔdii | 
| หน้าบาน | nâa baan | 
| พุ่ง | phûŋ | 
| ก้าวหน้า | kâaw nâa | 
| มั่งมี | mâŋ mii | 
| คลิก | khlík | 
| อาหรับ | aaràp | 
| ได้ไหม | dâay máy | 
| ท้องที่ | thɔ́ɔŋ thîi | 
| หมาก | màak |