พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ประชด prachót | プラチョット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สภ. | sɔ̌ɔ phɔɔ | 
| ของลิขสิทธิ์ | khɔ̌ɔŋ líkkhasìt | 
| พลเรือน | phonlarʉan | 
| ซ. | sɔɔ | 
| ยาฉีด | yaa chìit | 
| ไฟเลี้ยว | fay líaw | 
| สหรัฐอเมริกา | saharàt ameeríkaa | 
| คัดค้าน | khát kháan | 
| ตัดประเด็น | tàt pràden | 
| วาสนา | wâatsànǎa | 
| เมื่อไรก็ได้ | mʉ̂aray kɔ̂ dâay | 
| ตัวต่อตัว | tua tɔ̀ɔ tua | 
| สงครามโลกครั้งที่สอง | sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ | 
| อาหรับ | aaràp | 
| น้ำยากัดสีผม | nám yaa kàt sǐi phǒm | 
| หมากฝรั่ง | màak faràŋ | 
| ยาสุกุนิ | yaasùkùní | 
| ราชาศัพท์ | raachaasàp | 
| ขันหมาก | khǎn màak | 
| เสด็จ | sadèt | 
| มั้ย | máy | 
| ภาษีอากร | phaasǐi aakɔn | 
| กลโกง | kɔn kooŋ | 
| เสพติด | sèep tìt | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| โชคชะตา | chôok chataa | 
| ปากเซ | pàaksee | 
| หวังว่า... | wǎŋ wâa ... | 
| ...ดีไหม | ... dii máy | 
| ตา | taa |