พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พระธรรม phrátham | プラタム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ละโอกาส | lá ookàat | 
| สงเคราะห์ | sǒŋ khrɔ́ | 
| หันไปทาง | hǎn pay thaaŋ | 
| เจดีย์ | ceedii | 
| ถั่วพู | thùa phuu | 
| กุศล | kùsǒn | 
| กรุงเทพฯ | kruŋthêep | 
| งวง | ŋuaŋ | 
| ชิงช้า | chiŋcháa | 
| ชักชวน | chák chuan | 
| ผักสด | phàk sòt | 
| ส่วนตัว | sùan tua | 
| รึ | rʉ́ | 
| เทศบาล | thêetsabaan | 
| อัมพาต | ammaphâat | 
| การตั้งค่า | kaan tâŋ khâa | 
| ยังกะ | yaŋ kà | 
| โซแลม | soolɛɛm | 
| ตายแล้วเกิดใหม่ | taay lɛ́ɛw kə̀ət mày | 
| คลื่นวิทยุ | khlʉ̂ʉn wítthayú | 
| แวดวงบันเทิง | wɛ̂ɛt woŋ banthəəŋ | 
| หัวรุนแรง | hǔa run rɛɛŋ | 
| หน้าเป็น | nâa pen | 
| ซ. | sɔɔ | 
| วะ | wá | 
| นายอำเภอ | naay amphəə | 
| บุญคุณ | bun khun | 
| ศาสนิกชน | sàatsaníkachon | 
| บึ้งตึง | bʉ̂ŋ tʉŋ | 
| ราชาศัพท์ | raachaasàp |