พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พริกยักษ์ phrík yák | プリック ヤック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เยี่ยว | yîaw | 
| คดีอาญา | khadii aayaa | 
| เหมาเข่ง | mǎw khèŋ | 
| คราวหน้าถ้ามีโอกาส... | khraaw nâa thâa mii ookàat ... | 
| เมื่อสักครู่ | mʉ̂a sàk khrûu | 
| ปฏิมากรรม | patìmaakam | 
| ทันทีทันใด | than thii than day | 
| ปีก | pìik | 
| ราชการ | râatchakaan | 
| ปลายเดือน | plaay dʉan | 
| พร้า | phráa | 
| ริมฝีปาก | rim fǐi pàak | 
| คำแนะนำ | kham nɛ́nam | 
| เหลิง | lə̌əŋ | 
| ไต | tay | 
| กรรมพันธุ์ | kammaphan | 
| เจ็บใจ | cèp cay | 
| สะเทือนขวัญ | sàthʉan khwǎn | 
| โปง | pooŋ | 
| ทางรถไฟ | thaaŋ rót fay | 
| เช็คเอาท์ | chék au | 
| ปีกุน | pii kun | 
| หาเวลาว่าง | hǎa weelaa wâaŋ | 
| ขวาก | khwàak | 
| ลอกคราบ | lɔ̂ɔk khrâap | 
| เห็ด | hèt | 
| ประสบการณ์ | prasòpkaan | 
| บุพการี | bùpphakaarii | 
| โรงไฟฟ้า | rooŋ fay fáa | 
| เดชานุภาพ | deechaanúphâap |