พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พลุ phalú | パル | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เครมลิน | khreemlin | 
| เพลงยาว | phleeŋ yaaw | 
| เม้าท์ | máw | 
| บูชา | buuchaa | 
| ยาสุกุนิ | yaasùkùní | 
| โค | khoo | 
| คนชั่ว | khon chûa | 
| ปล้น | plôn | 
| ผึ้งนางพญา | phʉ̂ŋ naaŋ phayaa | 
| ช่องแคบฮอร์มุซ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp hɔɔmús | 
| คนจน | khon con | 
| วันพระราชสมภพ | wan phrá râatchasǒmphóp | 
| มั้ย | máy | 
| สุจริต | sùtcarìt | 
| เคยคิดมาตลอดว่า... | khəəy khít maa tlɔ̀ɔt wâa ... | 
| ค่ายมวย | khâay muay | 
| นับวัน... | náp wan ... | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เคียง | khiaŋ | 
| ปรารถนา | pràatthànǎa | 
| ธรรมะ | thammá | 
| ปะติ๋ว | pàtǐw | 
| นุ่น | nûn | 
| มึง | mʉŋ | 
| น้องชาย | nɔ́ɔŋ chaay | 
| อายุ | aayú | 
| วันธรรมดา | wan thammadaa | 
| ด้วย | dûay | 
| ลัก | lák | 
| แม้แต่กระทั่ง | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ kràthâŋ |