พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มันม่วง man mûaŋ | マン ムアン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สูบ | sùup | 
| ผสาน | phasǎan | 
| ตามปกติ | taam pokatì | 
| เข้มงวด | khêm ŋûat | 
| ผ่องใส | phɔ̀ŋ sǎy | 
| พอใช้ได้ | phɔɔ cháy dây | 
| จวน | cuan | 
| ช่วงวัย | chûaŋ way | 
| ที่เขี่ยบุหรี่ | thîi khìa burìi | 
| น้อยใจ | nɔ́ɔy cay | 
| รัดกุม | rát kum | 
| เซ็นทรัล | senthran | 
| ทางช้างเผือก | thaaŋ cháaŋ phʉ̀ak | 
| โดย | dooy | 
| สำเนียง | sǎmniaŋ | 
| ภาคบังคับ | phâak baŋkháp | 
| ตื่นตาตื่นใจ | tʉ̀ʉn taa tʉ̀ʉn cay | 
| ปฏิบัติตาม | pàtìbàt taam | 
| เหย้า | yâw | 
| วัฏจักร | wáttàcàk | 
| ทั่วกัน | thûa kan | 
| ล่องหน | lɔ̂ŋhǒn | 
| ไปลามาไหว้ | pay laa maa wâay | 
| วิชาบังคับ | wíchaa baŋkháp | 
| กรีก | krìik | 
| ริม | rim | 
| อุทัยธานี | ùthaythaanii | 
| สำรับ | sǎm ráp | 
| เซเลอรี | seeləərîi | 
| มีอยู่ | mii yùu |