พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| มีหน้ามีตา mii nâa mii taa |
ミー ナー ミー ター |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ซี่ | sîi |
| พิจารณาตัวเอง | phícaaranaa tua eeŋ |
| ผู้ใหญ่บ้าน | phûu yày bâan |
| ทูล | thuun |
| ไอติม | aytim |
| เสื้อแดง | sʉ̂a dɛɛŋ |
| โรงเรียนสหศึกษา | rooŋrian sahà sʉ̀ksǎa |
| สงครามโลก | sǒŋkhraam lôok |
| เหยี่ยวข่าว | yìaw khàaw |
| มอบให้ | mɔ̂ɔp hây |
| ศรีบุญเรือง | siibunrʉaŋ |
| เกษตรอินทรีย์ | kasèt insii |
| ศีรษะ | sǐisà |
| โลด | lôot |
| โจร | coon |
| ขันหมาก | khǎn màak |
| ชุกชุม | chúk chum |
| ครูบาอาจารย์ | khruu baa aacaan |
| นักศึกษาแลกเปลี่ยน | náksʉ̀ksǎa lɛ̂ɛk plìan |
| หลบหน้า | lòp nâa |
| ป๊า | páa |
| เคี้ยว | khíaw |
| เปียงยาง | piaŋyaaŋ |
| เดิมทีเดียว | dəəm thii diaw |
| ธนู | thanuu |
| พราง | phraaŋ |
| คะ | khá |
| พี่สาว | phîi sǎaw |
| มี | mii |
| เปรู | peeruu |