พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ยึดถือ yʉ́t thʉ̌ʉ | ユット トゥー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ปฏิวัติ | pàtiwát | 
| แซ่ด | sɛ̂t | 
| ปวง | puaŋ | 
| ยาสุกุนิ | yaasùkùní | 
| กสิกรรม | kàsìkam | 
| สาวขึ้นคาน | sǎaw khʉ̂n khaan | 
| ภาระ | phaará | 
| ท้องป่อง | thɔ́ɔŋ pɔ̀ŋ | 
| เตรียมรับมือ | triam ráp mʉʉ | 
| เกื้อกูล | kʉ̂a kuun | 
| เยี่ยมเยียน | yîam yian | 
| ขอบทาง | khɔ̀ɔp thaaŋ | 
| แบบไม่ต้องคิด | bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít | 
| ยอมรับ | yɔɔm ráp | 
| บุก | bùk | 
| ค่าน้ำร้อนน้ำชา | khâa nám rɔ́ɔn nám chaa | 
| ส่วนประกอบ | sùan prakɔ̀ɔp | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เคียง | khiaŋ | 
| ปรารถนา | pràatthànǎa | 
| ธรรมะ | thammá | 
| ปะติ๋ว | pàtǐw | 
| นุ่น | nûn | 
| มึง | mʉŋ | 
| น้องชาย | nɔ́ɔŋ chaay | 
| อายุ | aayú | 
| วันธรรมดา | wan thammadaa | 
| ด้วย | dûay | 
| ลัก | lák | 
| แม้แต่กระทั่ง | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ kràthâŋ |