พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ย่ำ yâm | ヤム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| บางแค | baaŋkhɛɛ | 
| ชีวา | chiiwaa | 
| แถ | thɛ̌ɛ | 
| กล้องจุลทรรศน์ | klɔ̂ŋ cùlathát | 
| จางหาย | caaŋ hǎay | 
| อายัด | aayát | 
| จรวด | carùat | 
| ทันควัน | than khwan | 
| ก้มหน้าก้มตา | kôm nâa kôm taa | 
| เลนกลาง | leen klaaŋ | 
| พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ | phíphíthaphan sàt náam | 
| เพรื่อ | phrʉ̂a | 
| อุบัติภัย | ùbàttìphay | 
| ป. | pɔɔ | 
| นกฮูก | nók hûuk | 
| ยิ้มง่าย | yím ŋâay | 
| ขรม | kharǒm | 
| ทาส | thâat | 
| หม้อแกง | mɔ̂ɔ kɛɛŋ | 
| คอมพิวเตอร์ | khɔɔmphiwtəə | 
| เร่ขาย | rêe khǎay | 
| จอม | cɔɔm | 
| แฝดสยาม | fɛ̀ɛt sayǎam | 
| แก | kɛɛ | 
| ตรอง | trɔɔŋ | 
| วันตรุษจีน | wan trùt ciin | 
| เหลือประมาณ | lʉ̌a pràmaan | 
| วัณโรค | wannárôok | 
| ทำบาป | tham bàap | 
| เครื่องช็อตไฟฟ้า | khrʉ̂aŋ chɔ́t fay fáa |